Scandalo omosessuale nel calcio sudamericano. Bernardo Caballero, giocatore del Rubio Ñu (terza divisione del Paraguay) ha diffuso una sua foto a letto, nudo, con il presidente del club Antonio Gonzalez. Un ricatto sessuale, secondo il patron, che ha replicato al suo giocatore sostenendo che il loro rapporto fosse alla luce del sole, da veri e propri fidanzati e non solo amanti. Gonzalez, parole sue rese note tramite un video su Youtube, ha "salvato" Caballero da un quartiere malfamato regalandogli tutto: auto, soldi, lusso e soprattutto una carriera assicurata nel Rubio Ñu. Poi però, accusa Gonzalez, si è messo in mezzo il nuovo procuratore di Caballero, tale Valentin, che avrebbe convinto il suo assistito a cercare di screditare l'immagine del presidente per rendere più facile la cessione a un'altra squadra. Davanti alla videocamera e migliaia di utenti, González ha strappato il contratto di Caballero avvertendolo che farà do tutto per impedire che possa ancora giocare a pallone.