Centinaia di vigili del fuoco stanno lavorando per controllare e domare gli incendi che da giorni stanno devastando migliaia di ettari nella California sud-orientale, costringendo all'evacuazione circa 200.000 persone. Intere case e appartamenti mangiati dalle fiamme, assieme ad alberi e automobili. Come mostrano le immagini a San Diego c'è solo devastazione. Intanto le operazioni d'estinzione stanno procedendo nella contea dove le autorità sostengono che la perdita di forza del vento abbia impedito alle fiamme di diffondersi ulteriormente durante la notte.