Stavano tornando a casa dopo aver partecipato al Gay Pride di New York. Una bella giornata per festeggiare l'orgoglio omossessuale che si è trasformata in una terribile esperienza omofoba quando sul vagone della metropolitana su cui viaggiavano sono saliti due malintenzionati. Gli uomini dapprima hanno iniziato ad insultare, poi hanno provato ad aggredire una donna. Non solo. Quando si sono accorti di essere ripresi, hanno tentato di strappare dalle mani del videoamatore il telefonino con l'obiettivo di far sparire ogni prova della loro omofobia.