Bollito, la parola della settimana (di Biden)

di Massimo Arcangelidomenica 30 giugno 2024
Bollito, la parola della settimana (di Biden)
2' di lettura

Le uniche due persone che potrebbero avere qualche chance per convincerlo a ritirarsi dalle presidenziali sono la moglie Jill e la sorella Valerie, che ha avuto un ruolo di spicco in tutte le sue campagne (presidenziali e non), ma Joe il bollito – come già scherzosamente ribattezzato in un redazionale dell’“Huffpost” del 4 settembre 2023 – non sembra avere al momento alcuna intenzione di rinunciare a ricandidarsi alla Casa Bianca.

Dovrebbe invece abbandonare il campo, perché il presidente americano in carica, che ha pur provato a recuperare il giorno dopo in un appassionato comizio a Raleigh (North Carolina), è uscito malconcio dal confronto televisivo di giovedì scorso con Donald Trump ad Atlanta: parole storpiate, balbettamenti ed esitazioni, il filo del discorso smarrito, frasi pronunciate sottovoce o a mezza bocca, argomenti di conversazione triti o precotti, commenti inconsistenti o imbarazzanti, lo sguardo perso nel vuoto e la bocca spalancata... Terribili, in particolare, i primi 20 minuti e rotti della sua performance, al punto da indurre a un certo punto l’avversario a sostenere di non sapere davvero cosa il presidente avesse detto alla fine della sua frase precedente, e di credere che neanche Biden lo sapesse.

Esaurito, distrutto, stremato, oppure stordito, rincitrullito, inebetito. Sono alcuni sinonimi di bollito in un significato – in parte condiviso da cotto e da lesso – di uso, in partenza, soprattutto giovanile: «Cazzo state a intervenire che è venerdì sera e siamo tutti bolliti» (Livio Romano, Mistandivò, 2001); «Lancia il mozzicone facendo il pelo a un bollito che se la ronfa» (Sandrone Dazieri, La cura del gorilla, 2013). Soprattutto, non esclusivamente. Walter Mazzarri, in un libro scritto col giornalista Alessandro Alciato: «oltre al calcio ho mille interessi vivi, non da anzianotto bollito, (...) non mi vedrete mai con una canna da pesca in mano, fermo, rimbambito a fissare il mare senza reagire. (...) Alleno ad alti livelli, su questo non si discute. Anche se so che il conto alla rovescia è partito» (Il meglio deve ancora venire, 2013). Un allenatore allora poco più che cinquantenne. Capito, Joe?