Cagliari, sventato tentativo rapina di finti carabinieri, 2 arrestati