Pistoia, 12 ago. - (Adnkronos) - È stata stampata in otto lingue straniere, oltre all'italiano, la nuova brochure informativa su Pistoia realizzata dal Comune. Un lavoro attento, portato avanti dagli uffici pensando alle esigenze dei flussi turistici emergenti, tanto che l'opuscolo è stato prima pubblicato in italiano e poi tradotto in inglese francese, spagnolo, tedesco, portoghese, russo, arabo, ma anche in cinese, un idioma ancora poco diffuso nel campo delle guide turistiche ma con un pubblico di riferimento crescente. Si tratta di una piccola guida, leggera e facile da consultare, da portare con sé passeggiando per le strade del centro storico così da scoprirne i punti più suggestivi e caratteristici. Aggiornata e arricchita rispetto all'edizione precedente da fotografie e da brevi note storiche e architettoniche, la brochure si propone come un utile strumento di consultazione per quanti vogliono avere un'immagine complessiva della città, ripercorrendone brevemente le tappe storiche, artistiche e culturali. Ad aprire la guida una bella immagine del campanile della Cattedrale di San Zeno.(segue)



