Arezzo, donna trovata impiccata in casa