Migranti: Mediterranea, 'Guardia costiera chiede assegnazione porto sicuro'