Agguato a Mantova, ucciso commerciante