Treno deragliato, spuntano altri indagati