Omicidio Ancona, morto anche il padre della 16enne