(Adnkronos) - Nato a Los Angeles, Lang ha studiato alla Stanford University e alla University of Iowa ed ha avuto celebri maestri come Jacob Druckman, Martin Bresnick e Hans Werner Henze. Nel 2008 gli è stato assegnato il premio Pulitzer proprio per 'The Little Match Girl Passion'. Il punto di partenza della composizione è la fiaba 'La piccola fiammiferaia' di Andersen, intorno alla quale Lang ha costruito la sua trasposizione, adattandola alla struttura formale di una Passione bachiana. "Andersen racconta la sua storia come una specie di parabola, tracciando un'equivalenza di carattere morale e religioso tra le pene patite dalla povera giovane e quelle di Gesù; io ho cominciato con il chiedermi quali segreti si potessero rivelare attraverso questa storia se si portasse alle estreme conseguenze la sua essenza cristiana e la si rendesse evidente, così come i compositori hanno tradizionalmente fatto adattando in musica la Passione di Gesù", afferma Lang per il qaule, però, "non ci sono né Bach né Gesù in questo lavoro, la sofferenza della fiammiferaia prende il posto di quella di Gesù e i suoi peccati vengono trasposti, mi auguro, a un livello più alto". La partitura risulta una successione di episodi in cui la narrazione viene alternata a commenti e riflessioni esterni, come accade nei corali luterani. Il libretto è stato curato dallo stesso compositore, con rielaborazione dei testi di Andersen, HP Paull (primo traduttore in inglese della fiaba di Andersen) e Picander (librettista di Bach). (segue)



