Clan Carcagnusi, traffico di droga: dieci misure cautelari a Catania