Alto Adige: Ottobre (Svp), positiva intesa su toponimi in tedesco

Roma, 3 set. (Adnkronos) - "E' la politica che tende a dividere: in realta', sul territorio, la questione dei toponimi in lingua tedesca e' pacifica e scontata". Lo dice all'Adnkronos il deputato Svp Mauro Ottobre, che definisce "una buona intesa" quella tra il governo Delrio e il presidente della provincia di Bolzano Luis Durnwalder, malgrado le polemiche suscitate. "E' evidente -aggiunge- che certi termini, semplicemente, non possono essere tradotti dal tedesco, che e' la madrelingua. Quindi, giudico positivamente l'accordo intercorso".