Scrittori: e' morto Mario Socrate, poeta del neorealismo (2)

Cultura

(Adnkronos) - Mario Socrate si e' poi rivolto con lo stesso impegno alla narrativa, giungendo a esiti importanti nei toni realistici di ''Tutto il tempo che occorre'' (Mondadori, 1964). Si e' infine dedicato alla saggistica (con particolare attenzione alla letteratura spagnola antica e moderna) pubblicando opere teoriche e di approfondita analisi critica ricche di documentazione, tra cui ''Il linguaggio filosofico della poesia di Antonio Machado'' (Marsilio, 1972), ''Il riso maggiore di Miguel de Cervantes'' (La Nuova Italia, 1997). Socrate e' stato anche traduttore dallo spagnolo (Luis de Gongora, Poesie, Guanda; Federico Garcia Lorca, Sonetti dell'amore oscuro, Garzanti). Vanta anche un'attivita' di autore di testi per canzoni di impegno politico negli anni Sessanta (''Ballo tondo del Vietnam''; ''Noi lo chiamiamo Vietnam'', con musica di Fiorenzo Carpi) ed e' stato attore nel film ''Il vangelo secondo Matteo'' (1964) di Pier Paolo Pasolini, vestendo i panni di Giovanni Battista. Infine l'ispanista e' stato anche sceneggiatore per il regista Carlo Lizzani, firmando con altri autori i film ''Achtung banditi!'' (151) e ''Il gobbo'' (1960). Tra le sue sceneggiature anche ''Senza sole ne' luna'' di Luciano Ricci (1964).