Foibe, Mattarella “Riflettere sulle pagine buie del nostro passato”