Borgo Sud di Donatella Di Pietrantonio (Einaudi, 160 pp. euro 18) è un libro da cui è difficile liberarsi e così, anche dopo aver letto l'ultima pagina, le protagoniste continuano a farti compagnia, quel senso di abbandono che accompagna la loro vita esce dal libro e si materializza, trasformandosi in un interrogativo che accompagna il lettore per un po' di giorni. Perché la storia di Adriana e dell' Arminuta risuona dentro così a lungo? Credo che la risposta sia nella scrittura dell'autrice. Lo stile asciutto, essenziale come le vite delle protagoniste. La prosa disadorna come la casa in cui le due giovani donne sono cresciute impongono al lettore di cercare gli aggettivi e gli avverbi, di riempire da solo quegli spazi che l'autrice lascia aperti. Le parole sembrano scelte una ad una, ciascuna è necessaria e si incastona nel romanzo come un cesello. Sono spesso ruvide come il carattere della gente di Borgo Sud, aguzze e taglienti come certi sguardi di sfida.
Pietrantonio si è imposta ai lettori con il romanzo che ha scritto nel 2017, L 'Arminuta, che è stato tradotto in 25 Paesi e ha vinto il Premio Campiello. Borgo Sud è il seguito che tuttavia si legge anche senza aver conosciuto l'infanzia dell' Arminuta. (che vuol dire la Ritornata). In questo secondo romanzo, l 'Arminuta è cresciuta e un giorno sua sorella Adriana irrompe nella sua vita di donna appena sposata e la costringe a fare i conti con quel passato da cui era scappata. Un distacco non solo fisico. Aveva studiato, sposato un rampollo della buona società di Pescara, aveva una casa con vista sul mare. Adriana, dicevamo, irrompe nella vita dell'Arminuta come
Vincenzo era l'unico con cui si relazionava, per il resto la vita di questa donna era un susseguirsi di gesti meccanici, aridi e solenni allo stesso tempo.
