Saluti da Calcutta

Agli italiani in India preferisco Sandokan

Francesco Specchia

La mia idea dell’India è abbastanza banale. Si ferma ai romanzi di Salgari, ai viaggi mai fatti davvero della Beat Generation, o, al massimo,  al film The millionaire di David Boyle: paesaggi esotici, un popolo immerso nella sfiga ma dotato d’allegra intraprendenza, personaggi simpatici ma non irresistibili. Un’idea abbastanza stereotipata –lo ammetto- di un grande popolo. Ma guardando Italiani Made in India (Real Time, mercoledì, seconda serata) non ho, a dire il vero, cambiato opinione. E non  perché il suddetto sia un programma malfatto, tutt’altro: regia ottima, produzione ricca, ritmo adeguato per un docureality che invia un gruppo di giovani indiani di seconda generazione alla ricerca delle proprie radici, in un viaggio a ritroso cadenzato “da Calcutta a Mangalore fino a Mumbai” passando da Punjab al Rajasthan, alla confusione metafisica di New Delhi. Il problema non è il plot. Sono, paradossalmente, i ragazzi protagonisti: Aroti, Dolly, Gagandeep, Gagan Padda, Mandeep e Margaret. Ognuno con una storia tristissima dietro le spalle, che riverbera proprio del mesto stereotipo che ho degl’indiani.  Margaret, 29 anni, in arrivo dall'entroterra genovese dopo l'adozione  è una che dice “belan” - intercalare ligure storpiato  come sentire il Gabibbo sul Gange-  e vuole rinascere qui e riscattare un’infanzia probabilmente non appagante. Gagandeep, diciottenne di Latina aveva un padre violento morto giovane; e i suoi stessi  parenti l’hanno massacrato nel momento in cui ha fatto coming out. Aroti di Milano non solo è stata adottata a nove anni; poi la madre adottiva l’ha abbandonata, il padre si è ammalato e il fratello si è impiccato. Dolly di Bergamo è figlia di genitori sprofondati nella crisi economica. Insomma. Ce ne fosse uno, di ‘sti ragazzi, affetto da condizioni mediamente agiate, vincitore di borsa di studio,  chessò figlio di un’Italia della bella accoglienza e del meritato successo. Qui conta, per suscitare la commozione del pubblico il portato tragico, il pregresso luttuoso, il passato da buttarsi inevitabilmente alle spalle. Sulla schema del già rodato Italiani Made in India, insomma il viaggio s’intreccia sui sentimenti, sulle emozioni che proprio ti aspetteresti dall’India.  Che oggi è la terra delle grandi innovazioni, delle politiche conflittuali, dell’estenuante bagarre sui Marò. Non è male, Italiani Made in India. Però, a questo punto, preferisco Sandokan…