"Il grande Gatsby": Jay, diventato ricchissimo con l'alcool

Giorgio Carbone

Nato a Tortona (Al) il 19 dicembre 1941. Laureato in giurisprudenza a Pavia. Giornalista dal 1971. Per 45 anni coniugato all'attrice Ida Meda. Due figli. Critico cinematografico (titolare) per "La Notte" dal 1971 al 1995. Per "Libero" dal 2000 a oggi. Autore di tre dizionari: Dizionario dei film (dal 1978 al 1990); Tutti i film (dal 1991 al 1999); Dizionario della tv (1993).

IL GRANDE GATSBY Tv 2000 ore 21.20 Con Robert Redford, Mia Farrow, Karen Black. Regia di Jack Clayton. Produzione USA  1974. Durata: 2 ore e 25 minuti

LA TRAMA Nell'America degli anni 20 Jay Gatsby è diventato ricchissimo grazie al contrabbando dell'alcool.  Al crimine  s'è rivolto quando , da povero,  è stato costretto a rinunciare  alla donna amata, una ricca ereditiera del New England. Ora  è più ricco di lei ed esibisce la ricchezza  sperando di  riavvicinarla. Ci riesce (la donna è sposata,, ma infelicemente). Ma il destino è sempre contro  Gatsby. Un benzinaro, credendolo responsabile della morte della moglie (invece a travolgerla  coll'auto è stata l'amata di Gatsby) lo uccide.

PERCHE' VEDERLO perchè è senz'altro la migliore traduzione cinematografica delle quattro dal romanzo di Scott Fitzgerald. Molto superiore alla  più recente con Leonardo Di Caprio. Redford è più in parte di Di Caprio. Ingiustamente criticata a suo tempo Mia Farrow per il ruolo della donna  molto amata. "Sembra una cretinetta priva di fascino"  furono i commenti. Ma nel romanzo l'ereditiera del New England  "era" una cretinetta . del tutto indegna  della passione di Gatsby.