Operazione "Gioiello" nel catanese, sgominata banda di ladri