Russia 2018, clamoroso ai Mondiali: la Russia manda a casa la Spagna, disastro spagnolo ai rigori