Questa coppia di colleghi si apparta nello stanzino dell'ufficio per condersi un po' di effusioni sessuali, ma proprio sul più bello intervengono gli altri loro compagni di lavoro, che fra trombette, festoni e coriandoli, mettono in imbarazzo i due ragazzi, colti in flagrante.
