Il Falasca-Libero 2

Un vero dizionario per chi lavora

Ammortizzatori sociali. Somministrazione. E poi: apprendistato professionalizzante, staff leasing, formazione continua. Da oggi per capire le parole del mondo del lavoro non è più necessario un dizionario. Anzi si. Libero, in collaborazione con l'avvocato Giampietro Falasca, Partner dello studio legale internazionale Dla Piper, autore di numerose monografie (da ultimo, il Manuale di Diritto del Lavoro, Milano, 2010) e docente di Diritto del Lavoro e Previdenza Sociale presso l'Università Mercatorum di Roma, inaugurerà dal prossimo numero una  rubrica che vuole  essere allo stesso tempo un dizionario del lavoro che spieghi in modo facile e comprensibile i termini del lavoro più astrusi e difficili.“Spesso chi si affaccia al mondo del lavoro ne è quasi intimorito”dichiara Falasca, “ in quanto incontra termini di non chiarissimo significato. I testi normativi d'altro canto non aiutano, in quanto hanno finalità, per l'appunto, giuridiche e non divulgative. Ogni settimana spiegherò ai lettori un termine del lavoro, avendo cura di partire dalla sua origine giuridica ma allo stesso tempo starò attento a calarlo nella realtà quotidiana, magari corredando il tutto con esempi concreti. La sfida è di quelle che non si possono rifutare: saremo allo stesso tempo rigorosi nella spiegazione, ma anche divulgativi, stando sempre attenti a non banalizzare”. Saranno i lettori di Libero Lavoro che proporranno all'avvocato Falasca i termini oggetto della spiegazione, scrivendo al seguente indirizzo email: [email protected]