Un poliziotto facente parte del plotone delle forze dell'ordine argentine, nell'attraversare l'autostrada si imbatte con un'automobile che, pur rallentando, non sembra arrestarsi per far passere il poliziotto. Questo infatti sbatte contro, anche se, come l'uomo e la donna nella macchina cercano di spiegare, sembra che il poliziotto si sia lanciato volontariamente sull'auto. L'automobilista viene tirato gù dalla macchina e intimidato forse eccessivamente dalla polizia.
