Roma, 3 gen. (Adnkronos) - Per la regia di Roberto Andò va in scena, dal 10 al 21 gennaio, al Teatro Regio di Torino 'Il flauto magico' di Mozart. Sul podio dell'orchestra e del coro salirà il direttore viennese Christian Arming. In questa produzione, proveniente dal Teatro Massimo di Palermo, scene e luci sono di Giovanni Carluccio, mentre i costumi sono firmati da Nanà Cecchi. Il principe Tamino sarà il tenore Giorgio Berrugi; nel ruolo della Regina della Notte ci sarà il soprano russo Olga Pudova. Il basso Aleksandr Vinogradov tornerà, invece, al Regio nelle vesti del sacerdote Sarastro, personaggio che ormai fa parte del suo nutrito repertorio; il soprano Maria Grazia Schiavo interpreterà Pamina e il baritono Markus Werba Papageno. La prima del 10 gennaio sarà trasmessa in diretta (a partire dalle 20.00) da Rai Radio3. Come di consueto, si potrà seguire il backstage, nonché scoprire divertenti curiosità sugli interpreti e sull'allestimento, seguendo le 'Pillole di Passione' di Paola Giunti sul sito del Regio, all'indirizzo www.teatroregio.torino.it. Agli appuntamenti serali sarà affiancata anche una versione de 'Il flauto magico' per i ragazzi, in scena, nell'ambito della rassegna 'La Scuola all'Opera', mercoledì 15 e venerdì 17 gennaio. Scene, costumi e cantanti sono gli stessi dell'opera completa; ci saranno anche coro e orchestra diretti da Giulio Laguzzi. A cambiare saranno, però, i recitativi, riadattati in italiano da Vittorio Sabadin, che ha puntato sugli aspetti magici e divertenti della narrazione.
