Vuoi uscire di galera? Pedala (davvero)

Una piccola prigione di uno stato brasiliano incoraggia i detenuti ad accorciare le loro pene pedalando su delle cyclette che permettono di generare energia per illuminare le strade della città. Così la liberazione per buona condotta si avvicina...